2011/08/23

O-bon ceremony in Japan


Hello, I’m Tatsuya, one of the internship members of Focus Japan. In Japan, it is now the season of “Obon” or a Buddhism ceremony to pray for the ancestors of each family. I live in Kobe alone, but now, I am back in my hometown, Nara. I visited my grandparents’ grave with my family today.

Let me introduce the Obon ceremony. This ceremony is to pray for our family’s ancestors around July 15th. However, today’s Obon ceremony is held in around July in some areas, an in August 15th in some other areas. Why?

 That’s because, now, we use the solar calendar here, but we used to use the lunar calendar until about 140 years ago. (Of course, August 15th in the solar calendar may not exactly be the equivalent of July 15th in the lunar calendar, though.) That’s why Obon ceremony is held either in July or August. The areas follow the traditional lunar calendar hold the ceremony in July, and the others in August follow the solar calendar.

Well, what do we do on Obon? It, again, depends on region, but at my hometown, we have mainly two ceremonies. One is to offer prayers to our ancestors in front of my family’s Buddhist altar. It is believed the souls of our ancestors come back to this world on the Obon day, so we offer foods to welcome the souls. The other is to go to family’s grave and also offer flowers and prayers.


This is the temple which my ancestors are enshrined.

Although, I was totally indifferent in these events, I’ve got interested in them as I grew older. Throughout this internship, I have much opportunity to review our daily lives.

0 件のコメント:

コメントを投稿